Как рассчитывается стоимость перевода?
Стоимость каждого перевода определяется индивидуально, поскольку зависит от степени сложности исходного текста, его объема, срочности перевода, требований к оформлению, и т.д. Примерную стоимость перевода можно рассчитать, умножив количество печатных знаков в одной строке исходного текста на общее число строк и на стоимость перевода тысячи знаков. Окончательная стоимость заказа определяется после нашего ознакомления с исходными материалами.
Как определяется срок выполнения перевода?
Базовая норма на одного переводчика составляет 10000 знаков текста средней сложности за один рабочий день. Однако в случае специализированных и рукописных текстов может потребоваться больше времени плюс редактирование, форматирование, и т.д. При срочном заказе необходимо также учитывать, что в работе могут принимать участие несколько переводчиков, а это потребует согласования терминологии и стиля в разных частях текста. Нотариальное заверение также требует дополнительного времени. Окончательный срок исполнения заказа определяется после нашего ознакомления с исходными материалами.
